Google sta progettando di testare prototipi di realtà aumentata (AR) in pubblico a partire dal mese prossimo, ha annunciato martedì l’azienda. Google ha esplorato concetti come gli occhiali AR che mostrano traduzioni in tempo reale, ma l’azienda vuole portare le sue idee dal laboratorio al mondo reale. The Verge ha riferito in precedenza che Google spera di consegnare il suo auricolare AR “Project Iris” nel 2024.

“Questo ci permetterà di capire meglio come questi dispositivi possono aiutare le persone nella loro vita quotidiana”, ha dichiarato Juston Payne di Google. ha scritto in un post sul blog. “E man mano che sviluppiamo esperienze come la navigazione AR, ci aiuterà a tenere conto di fattori come il tempo e gli incroci trafficati, che possono essere difficili, a volte impossibili, da ricreare completamente al chiuso”.

Secondo una pagina di supporto di Google, l’azienda testerà un “piccolo numero” di prototipi in aree selezionate degli Stati Uniti con “severe limitazioni sui luoghi in cui i tester possono operare e sui tipi di attività che possono svolgere”. I tester dovranno seguire una “formazione su dispositivi, protocolli, privacy e sicurezza”.

L’azienda avverte che i prototipi avranno l’aspetto di normali occhiali, anche se avranno un display all’interno della lente e “sensori visivi e audio” come un microfono e una telecamera. Un indicatore a LED segnala alle persone che si trovano nelle vicinanze se i dati delle immagini vengono salvati per “l’analisi e il debugging” e se possono chiedere di cancellarli.

Google intende esplorare casi d’uso come la trascrizione e la traduzione vocale, nonché scenari di rilevamento visivo come la traduzione di testi o l’assistenza alla navigazione. L’azienda afferma che i suoi prototipi non supportano la fotografia o la videografia, anche se i dati delle immagini catturate durante i test saranno cancellati a meno che non vengano utilizzati per ulteriori analisi o per il debug. “In questo caso, i dati dell’immagine vengono prima eliminati alla ricerca di contenuti sensibili, tra cui volti e targhe”, scrive l’azienda. “Poi vengono archiviati su un server sicuro, con accesso limitato a un piccolo numero di Googler per l’analisi e il debugging. Dopo 30 giorni, vengono cancellati”.

Google elenca “traduzione, trascrizione e navigazione” tra le funzioni in fase di test e all’inizio di quest’anno ha presentato in anteprima al Google I/O degli occhiali in grado di mostrare la lingua tradotta proprio davanti agli occhi. Tuttavia, annunciando questi test con largo anticipo rispetto alla data in cui si svolgeranno effettivamente nel mondo reale e descrivendo ciò che comporteranno, Google sembra voler evitare di ripetere la debacle del “Glasshole” che ha afflitto le famigerate cuffie Google Glass dell’azienda.

Source link